Teksaso valstijoje trečiadienį buvo įvykdyta mirties bausmė vyrui, kuris 1997 m. nužudė Hjustono apylinkėse bėgiojusią trijų vaikų motiną – tai viena iš dviejų šią savaitę JAV numatytų egzekucijų.

54 metų Arthuras Lee Burtonas gavo letalinę injekciją Hantsvilio įkalinimo įstaigoje ir paskelbtas mirusiu 18.47 val. (23.47 val. Grinvičo laiku), pranešė Teksaso baudžiamojo teisingumo departamento pareigūnai.

Prieš mirties bausmę A. L. Burtonas ištarė paskutinius žodžius: „Noriu padėkoti visiems žmonėms, kurie mane palaiko ir meldžiasi už mane... Tiems, kuriuos pažįstu ir nepažįstu, dėkoju už palaikymą ir maldas... Ir visiems Polunsky skyriaus (kalėjimo) vaikinams, aš jus myliu, vaikinai... Paukštis išskrenda į namus.“

A. L. Burtonas taip pat kreipėsi į tuos, kurie nukentėjo nuo jo nusikaltimų.

„Visiems žmonėms, kuriuos įskaudinau ir sukėliau skausmą, norėčiau palinkėti, kad niekam nereikėtų šią akimirką būti čia, bet noriu, kad žinotumėte, jog atsiprašau už tai, ką priverčiau išgyventi jus ir savo šeimą, – sakė jis. – Aš nesu geresnis už kitus. Tikiuosi, kad rasiu ramybę ir jūs taip pat.“

Nancy Adleman buvo nužudyta 1997 m. liepos 29 d. Moteris išėjo pabėgioti, o kitą dieną Hariso apygardos pareigūnai aptiko suniokiotą N. Adleman kūną duobėje, miškingoje vietovėje palei įlanką.

A. L. Burtoną pareigūnai suėmė praėjus 10 dienų po žmogžudystės, ir nors iš pradžių jis neigė nužudęs N. Adleman, galiausiai prisipažino rašytiniame pareiškime, kai pareigūnai rado neatitikimų jo alibi.

A. L. Burtono rašytiniame pareiškime jis prisipažino, kad užpuolė N. Adleman, nutempė ją į mišką, uždusino ją iki sąmonės netekimo, nutraukė šortus ir apatinius ir išžagino. Kai N. Adleman atgavo sąmonę ir pradėjo rėkti, A. L. Burtonas ją pridusino ir nutempė į duobę, kurioje ją rado pareigūnai.

Kai A. L. Burtonas pamatė pro šalį einantį žmogų, grįžo prie duobės ir pasmaugė N. Adleman jos pačios batų raišteliu, rašoma teismo dokumente.

Žudikas kalėjimo psichologui sakė, kad tai buvo „kažkas, ko aš negalėjau suvaldyti“.

Savo prisipažinime policijai A. L. Burtonas sakė, kad paskutiniai N. Adleman žodžiai prieš jos mirtį buvo: „Tegu Dievas tau atleidžia ir aš taip pat.“

„Bet kuriai moteriai, kuri kada nors sportavo arba viena naktį ėjo į automobilį, šis atvejis būtų baisiausias košmaras“, – portalui „JAV Today“ sakė Hariso apygardos prokuratūros pareigūnas Joshas Reissas.

N. Adleman dukra Sarah, kalbėdama su žiniasklaidos atstovais, sakė, kad ji nedalyvaus A. L. Burtono egzekucijoje, o popietę susirinks prie upės su draugais ir šeima, kur „žais ir linksminsis“.

Jai buvo 16 metų, kai jos motina buvo nužudyta. Dabar Sarah yra 43 metai, ji pati yra mama.

„Manau, kad geriausias būdas pagerbti savo motinos gyvenimą yra juo džiaugtis, – sakė Sarah. – Mes surengsime padėkos ir atleidimo ceremoniją, savotiškas laidotuves. Tai bus pastarųjų 27 metų atleidimas.“

Ji prisiminė, kad jos mama rinkdavosi džiaugsmą.

„Daugelį rytų ji keldavosi melstis, medituoti (ir) rašyti, kol kas nors dar nepabudo, – prisiminė ji. – Ji suprato, kad džiaugsmas yra pasirinkimas.“

S. Adleman sakė, kad jos brolis Geoffas ir tėtis Markas dalyvaus egzekucijoje. Geoffui buvo 14 metų, kai buvo nužudyta jo motina, o Markas buvo vedęs Nancy 18 metų.

Dar viena egzekucija

Kita egzekucija vakarinėje Jutos valstijoje numatyta ketvirtadienį, rugpjūčio 9 d. Šią dieną turėtų būti įvykdyta mirties bausmė 48 metų Taberonui Dave'ui Honie už 1998 m. įvykdytą 49 metų Claudios Benn, kuri tuo metu buvo jo draugės motina, nužudymą ir seksualinę prievartą prieš ją.

Jei egzekucija prasidės taip, kaip planuota, Honie taps 12-uoju kaliniu, kuriam šiais metais įvykdyta mirties bausmė JAV, ir pirmąja mirties bausme Jutoje nuo 2010 m., kai buvo įvykdyta mirties bausmė sušaudant.

Jutos valstijos įkalinimo įstaigoje Solt Leik Sityje T. Honie taip pat bus suleista letalinė injekcija.

Įskaitant A. L. Burtoną, Teksase nuo sausio mėnesio įvykdytos trys egzekucijos, o JAV šiais metais iš viso jų jau įvykdyta 11.

Mirties bausmė panaikinta 23 JAV valstijose, o šešiose kitose (Arizonoje, Kalifornijoje, Ohajuje, Oregone, Pensilvanijoje ir Tenesyje) jai įvestas moratoriumas.